An 18-year-old Dublin man faces charges for possessing a loaded Glock and cocaine, with bail set amid pending forensic results. Un hombre de 18 años de Dublín enfrenta cargos por posesión de una Glock cargada y cocaína, con fianza fijada en medio de resultados forenses pendientes.

An 18-year-old from Ballyfermot, Dublin, appeared in court on January 9, 2026, facing charges for possessing a loaded Glock handgun described as "primed for use" and cocaine for supply. Un joven de 18 años de Ballyfermot, Dublín, compareció ante el tribunal el 9 de enero de 2026, acusado de poseer una pistola Glock cargada descrita como "preparada para su uso" y cocaína para su suministro. Authorities found the weapon, wrapped in cellophane with nine rounds in the magazine, in his garden during a drugs operation, along with 71 grams of cocaine and another substance believed to be cocaine, valued at €20,000, plus cash and paraphernalia. Las autoridades encontraron el arma, envuelta en celofán con nueve cartuchos en el cargador, en su jardín durante una operación de drogas, junto con 71 gramos de cocaína y otra sustancia que se cree que es cocaína, valorada en 20.000 euros, más efectivo y parafernalia. The defense claimed the larger substance was creatine, not cocaine, citing a prior case where the supplement was mistaken for drugs. La defensa afirmó que la sustancia más grande era creatina, no cocaína, citando un caso anterior donde el suplemento fue confundido con drogas. The defendant, a father with no serious prior record, was granted €500 bail with strict conditions, including daily sign-ins, a curfew, and a fixed residence. Al acusado, un padre sin antecedentes graves, se le concedió una fianza de 500 euros con condiciones estrictas, que incluyen registros diarios, un toque de queda y una residencia fija. Forensic tests on the drugs and firearm are pending, and no plea has been entered. Las pruebas forenses de las drogas y el arma de fuego están pendientes, y no se ha presentado ninguna declaración.