Two dead, one missing in New Zealand water incidents amid extreme heat. Dos muertos, uno desaparecido en incidentes de agua en Nueva Zelanda en medio del calor extremo.

Two people died and one remains missing in separate water incidents across New Zealand on January 10, 2026. Dos personas murieron y una permanece desaparecida en incidentes de agua separados en toda Nueva Zelanda el 10 de enero de 2026. In Akaroa on the South Island, a person was pulled from the harbor by the harbourmaster around 1:15 p.m. and later pronounced dead despite CPR efforts; the scene at Drummond Wharf was cordoned off. En Akaroa, en la Isla Sur, una persona fue sacada del puerto por el capitán del puerto alrededor de la 1:15 p.m. y más tarde declarada muerta a pesar de los esfuerzos de RCP; la escena en Drummond Wharf fue acordonada. In the Bay of Plenty, another person died after being pulled from the water near Poripori Road. En la Bahía de Plenty, otra persona murió después de ser sacada del agua cerca de Poripori Road. A swimmer is still missing in the Waikato River near Hamilton after being swept downstream. Un nadador sigue desaparecido en el río Waikato cerca de Hamilton después de haber sido arrastrado por la corriente. Emergency services are conducting search and rescue operations. Los servicios de emergencias están llevando a cabo operaciones de búsqueda y rescate. The incidents occurred during a day of extreme heat and challenging weather in some areas. Los incidentes ocurrieron durante un día de calor extremo y clima desafiante en algunas zonas.