A top Colombian FARC dissident leader urges unity among leftist rebel groups against perceived U.S. intervention, ahead of a high-stakes Colombia-U.S. summit. Un destacado líder disidente colombiano de las FARC insta a la unidad entre los grupos rebeldes de izquierda contra la presunta intervención de Estados Unidos, antes de una cumbre de alto nivel entre Colombia y Estados Unidos.

A leader of a major Colombian FARC dissident group, known as “Ivan Mordisco,” has called for unity among several leftist rebel factions, including the ELN and Second Marquetalia, in response to perceived U.S. interventionism following a U.S. incursion into Venezuela that resulted in the capture of President Nicolas Maduro. Un líder de un importante grupo disidente colombiano de las FARC, conocido como Ivan Mordisco, ha llamado a la unidad entre varias facciones rebeldes izquierdistas, incluidos el ELN y el Segundo Marquetalia, en respuesta al intervencionismo percibido de Estados Unidos después de una incursión estadounidense en Venezuela que resultó en la captura del presidente Nicolás Maduro. The appeal, confirmed authentic, urges shared resistance against foreign influence and does not include the Central General Staff, a rival FARC splinter group. El llamamiento, confirmado auténtico, insta a la resistencia compartida contra la influencia extranjera y no incluye al Estado Mayor Central, un grupo disidente rival de las FARC. The combined groups, numbering over 11,000, are primarily involved in drug trafficking and illegal gold mining. Los grupos combinados, que suman más de 11.000, están principalmente involucrados en el tráfico de drogas y la minería ilegal de oro. The move comes ahead of a planned February meeting between Colombian President Gustavo Petro and U.S. President Donald Trump, amid Trump’s threats against Colombia and accusations of drug trafficking, which the Colombian government denies. La medida se produce antes de una reunión planeada en febrero entre el presidente colombiano Gustavo Petro y el presidente de los Estados Unidos Donald Trump, en medio de las amenazas de Trump contra Colombia y las acusaciones de tráfico de drogas, que el gobierno colombiano niega. Colombian defense officials suggest the unity push may be a tactic to avoid military targeting. Los funcionarios de defensa colombianos sugieren que el impulso de unidad puede ser una táctica para evitar objetivos militares.