Strong winds trigger yellow warning in seven Irish counties, causing travel hazards and straining healthcare services. Los fuertes vientos desencadenan una alerta amarilla en siete condados irlandeses, causando peligros en los viajes y agotando los servicios de salud.

A yellow wind warning is in effect for seven Irish counties—Leitrim, Sligo, Donegal, Galway, Clare, Kerry, and Mayo—from 4 p.m. to 10 p.m. on January 9, 2026, due to strong southwest winds. Una advertencia de viento amarillo está vigente para siete condados irlandeses - Leitrim, Sligo, Donegal, Galway, Clare, Kerry y Mayo - desde las 4 p.m. hasta las 10 p.m. del 9 de enero de 2026, debido a fuertes vientos del suroeste. Met Éireann warns of potential wave overtopping, fallen trees, loose debris, and hazardous travel conditions. Met Éireann advierte de posibles olas que se sobreponen, árboles caídos, escombros sueltos y condiciones de viaje peligrosas. The alert urges caution for outdoor activities and travel. La alerta insta a la precaución en las actividades al aire libre y los viajes. Meanwhile, healthcare services in the region face mounting pressure, with hospitals reporting crisis-level strain and concerns over surgical hub performance and overcrowding. Mientras tanto, los servicios de atención médica en la región se enfrentan a una presión creciente, y los hospitales informan de tensiones a nivel de crisis y preocupaciones sobre el rendimiento y el hacinamiento de los centros quirúrgicos.