Police seek driver and passenger who aided attack victim Colm Boston before leaving scene; suspect arrested, others bailed. La policía busca al conductor y al pasajero que ayudaron a la víctima del ataque, Colm Boston, antes de abandonar la escena; el sospechoso arrestado, otros liberados bajo fianza.

Police are seeking the driver and passenger of a small car, possibly a Ford Fiesta, who stopped to help 37-year-old Colm Marcus Boston after an attack on Pentyrch Street on December 22, 2025, before leaving the scene. La policía está buscando al conductor y pasajero de un auto pequeño, posiblemente un Ford Fiesta, que se detuvo para ayudar a Colm Marcus Boston, de 37 años, después de un ataque en Pentyrch Street el 22 de diciembre de 2025, antes de abandonar la escena. Boston died at Cardiff’s University Hospital of Wales on Boxing Day. Boston murió en el Hospital de la Universidad de Cardiff de Gales el Día del Boxeo. A 29-year-old man from Splott has been arrested and bailed on suspicion of assault and possession of an offensive weapon, while three others remain on bail. Un hombre de 29 años de Splott ha sido arrestado y puesto en libertad bajo fianza por sospecha de asalto y posesión de un arma ofensiva, mientras que otros tres permanecen en libertad bajo fianza. Authorities urge witnesses or those with footage to contact South Wales Police via 101 or Crimestoppers anonymously. Las autoridades instan a los testigos o aquellos con imágenes a ponerse en contacto con la policía de Gales del Sur a través de 101 o Crimestoppers anónimamente. The victim’s family continues to receive support. La familia de la víctima continúa recibiendo apoyo.