A Philadelphia man was arrested after stealing a U-Haul and leading police on two high-speed chases, injuring one officer. Un hombre de Filadelfia fue arrestado después de robar un U-Haul y liderar a la policía en dos persecuciones de alta velocidad, hiriendo a un oficial.

A man in his 40s was arrested after leading police on two high-speed pursuits in Philadelphia on January 9, 2026, following the theft of a U-Haul truck. Un hombre de unos 40 años fue arrestado después de dirigir a la policía en dos persecuciones a alta velocidad en Filadelfia el 9 de enero de 2026, tras el robo de un camión U-Haul. The chase began around 5:45 p.m. in the Mayfair neighborhood, where the suspect struck multiple vehicles, including a police car, injuring one officer with minor injuries. La persecución comenzó alrededor de las 5:45 pm en el barrio de Mayfair, donde el sospechoso golpeó varios vehículos, incluyendo un coche de policía, hiriendo a un oficial con lesiones leves. Authorities briefly resumed the pursuit before halting it due to safety concerns. Las autoridades reanudaron brevemente la persecución antes de detenerla debido a preocupaciones de seguridad. The abandoned U-Haul was found at Ditman and Enfield Streets, where the suspect was located and taken into custody. El U-Haul abandonado fue encontrado en las calles Ditman y Enfield, donde el sospechoso fue localizado y tomado bajo custodia. He is expected to face multiple charges, including assault on a police officer, but his identity and the motive remain undisclosed. Se espera que enfrente múltiples cargos, incluida la agresión a un oficial de policía, pero su identidad y el motivo permanecen sin revelar. Police are urging witnesses to come forward. La policía está exhortando a los testigos a que se presenten.