New Zealand launches AI-powered legal support for self-represented litigants to reduce the justice gap. Nueva Zelanda lanza soporte legal impulsado por IA para litigantes autorepresentados para reducir la brecha de justicia.

New Zealand has launched a new Litigation Support Services initiative to help self-represented litigants, especially in civil and family cases where over 70% lack legal representation. Nueva Zelanda ha lanzado una nueva iniciativa de Servicios de Apoyo a Litigios para ayudar a los litigantes que se representan a sí mismos, especialmente en casos civiles y familiares donde más del 70% carece de representación legal. Led by Stephen Taylor, a self-represented litigant and legal studies student, the program offers AI-powered legal tools, plain-language resources, free advice, and nationwide outreach centers. Dirigido por Stephen Taylor, un litigante autorepresentado y estudiante de estudios legales, el programa ofrece herramientas legales impulsadas por IA, recursos en lenguaje sencillo, asesoramiento gratuito y centros de divulgación en todo el país. It supports individuals through step-by-step guidance, workshops, and Family Court navigators. Apoya a las personas a través de orientación paso a paso, talleres y navegadores de Family Court. Reforms include simplified court processes, updated legal aid thresholds, expanded advisory services, and fully funded mediation starting July 2025. Las reformas incluyen procesos judiciales simplificados, umbrales de ayuda legal actualizados, servicios de asesoramiento ampliados y mediación totalmente financiada a partir de julio de 2025. The effort aims to close the "justice canyon" for those too poor for private lawyers but ineligible for legal aid. El esfuerzo tiene como objetivo cerrar el "cañón de la justicia" para aquellos que son demasiado pobres para los abogados privados, pero no son elegibles para la asistencia jurídica gratuita.