A new Swiss method tracks how antibiotics kill individual bacteria in real time, showing it better predicts treatment success than old tests. Un nuevo método suizo rastrea cómo los antibióticos matan bacterias individuales en tiempo real, demostrando que predice mejor el éxito del tratamiento que las pruebas antiguas.

A new method developed by University of Basel researchers, antimicrobial single-cell testing (ASCT), uses high-resolution imaging to track how antibiotics kill individual bacteria over time, offering a more accurate measure of treatment effectiveness than traditional growth inhibition tests. Un nuevo método desarrollado por investigadores de la Universidad de Basilea, la prueba antimicrobiana de una sola célula (ASCT), utiliza imágenes de alta resolución para rastrear cómo los antibióticos matan bacterias individuales a lo largo del tiempo, ofreciendo una medida más precisa de la eficacia del tratamiento que las pruebas tradicionales de inhibición del crecimiento. Tested on tuberculosis and related pathogens, the technique revealed that real-time killing, not just growth suppression, better predicts clinical outcomes and varies by bacterial strain and genetics. Probada en la tuberculosis y patógenos relacionados, la técnica reveló que la matanza en tiempo real, no solo la supresión del crecimiento, predice mejor los resultados clínicos y varía según la cepa bacteriana y la genética. The approach could lead to personalized antibiotic treatments and improved drug development, though it remains in research use for now. El enfoque podría conducir a tratamientos antibióticos personalizados y a un mejor desarrollo de fármacos, aunque por ahora sigue siendo utilizado en la investigación.