An electoral officer in West Bengal resigned Jan. 8, 2026, over flawed voter roll revisions, citing data errors and unfair documentation demands that risk excluding marginalized voters. Un oficial electoral en Bengala Occidental dimitió el 8 de enero de 2026, por revisiones defectuosas de las listas de votantes, citando errores de datos y demandas de documentación injustas que arriesgan excluir a votantes marginados.

An Assistant Electoral Registration Officer in West Bengal resigned on January 8, 2026, over alleged flaws in the Special Intensive Revision of electoral rolls, citing errors from outdated data conversion, unacknowledged corrections via Form 8, and rigid processing that risks disenfranchising marginalized voters. Un Oficial Asistente de Registro Electoral en Bengala Occidental renunció el 8 de enero de 2026, por presuntos defectos en la Revisión Especial Intensiva de las listas electorales, citando errores de conversión de datos anticuados, correcciones no reconocidas a través del Formulario 8 y procesamiento rígido que corre el riesgo de privar de sus derechos a los votantes marginados. The officer highlighted mismatches in names, ages, and sex data, including unusual entries like “Ya,” and warned that requiring 12 documents to resolve discrepancies unfairly targets those without proper paperwork. El oficial destacó las discrepancias en los nombres, edades y datos de sexo, incluidas entradas inusuales como Ya, y advirtió que requerir 12 documentos para resolver discrepancias injustamente apunta a aquellos que no tienen el papeleo adecuado. The resignation, linked to concerns about systemic bias and procedural rigidity, has drawn criticism from West Bengal’s Chief Minister and the Trinamool Congress, who accuse the Election Commission of politicizing the process, though the Commission has not responded. La renuncia, vinculada a las preocupaciones sobre el sesgo sistémico y la rigidez procesal, ha generado críticas del primer ministro de Bengala Occidental y del Congreso Trinamool, que acusan a la Comisión Electoral de politizar el proceso, aunque la Comisión no ha respondido.