The Capitals faced the Blackhawks on Jan. 9, 2026, in a game featuring Connor Bedard's return from injury. Los Capitals se enfrentaron a los Blackhawks el 9 de enero de 2026, en un juego que contó con el regreso de Connor Bedard de la lesión.

The Washington Capitals played the Chicago Blackhawks on January 9, 2026, at the United Center, starting their road trip and annual Mentors' Trip. Los Washington Capitals jugaron contra los Chicago Blackhawks el 9 de enero de 2026, en el United Center, comenzando su viaje por carretera y su viaje anual de mentores. The game, televised on the NHL Network and streamed via FuboTV, Sling, and DirecTV, featured the return of Blackhawks star Connor Bedard after a 12-game absence due to a shoulder injury. El juego, televisado en la NHL Network y transmitido a través de FuboTV, Sling y DirecTV, contó con el regreso de la estrella de los Blackhawks Connor Bedard después de una ausencia de 12 juegos debido a una lesión en el hombro. Chicago, aiming for a fifth straight win, had recently defeated the St. Louis Blues 7-3, while Washington sought to recover from a six-game losing streak. Chicago, con el objetivo de una quinta victoria consecutiva, había derrotado recientemente a los Blues de St. Louis 7-3, mientras que Washington buscaba recuperarse de una racha de seis derrotas consecutivas. The Capitals entered as road favorites, but the game’s outcome was not specified. Los Capitals entraron como favoritos de la carretera, pero el resultado del juego no fue especificado.