Canada sends military to northern Manitoba First Nation for storm relief amid outages and evacuations. Canadá envía militares a la Primera Nación del norte de Manitoba para el alivio de la tormenta en medio de cortes de energía y evacuaciones.

Canada has deployed military personnel to a remote First Nation community in northern Manitoba amid severe winter storms that caused widespread power outages, frozen pipes, and forced evacuations. Canadá ha desplegado personal militar a una remota comunidad de la Primera Nación en el norte de Manitoba en medio de severas tormentas de invierno que causaron cortes de energía generalizados, tuberías congeladas y evacuaciones forzadas. The extreme weather damaged critical infrastructure, disrupting heat, electricity, and medical services. El clima extremo dañó la infraestructura crítica, interrumpiendo la calefacción, la electricidad y los servicios médicos. Military support is aiding emergency response efforts, including transporting supplies, setting up shelters, and assisting with infrastructure repairs. El apoyo militar está ayudando a los esfuerzos de respuesta a emergencias, incluido el transporte de suministros, el establecimiento de refugios y la asistencia en la reparación de infraestructuras. Officials emphasize the situation remains fluid, with no fatalities reported but ongoing risks from cold exposure. Los funcionarios enfatizan que la situación sigue siendo fluida, sin fatalidades reportadas pero riesgos continuos por exposición al frío. The deployment highlights growing challenges in responding to climate-driven emergencies in Indigenous communities. El despliegue pone de relieve los crecientes desafíos para responder a las emergencias impulsadas por el clima en las comunidades indígenas.