Azerbaijani man detained for suspected treason and illegal weapons, accused of spying for foreign agency and filming military sites. Hombre azerí detenido por sospecha de traición y armas ilegales, acusado de espiar para agencias extranjeras y filmar sitios militares.

Azerbaijani authorities have detained Siyafat Farzaliyev, a 1969-born citizen from Nakhchivan, on suspicion of treason and illegal weapons possession. Las autoridades azerbaiyanas han detenido a Siyafat Farzaliyev, un ciudadano nacido en 1969 de Nakhchivan, bajo sospecha de traición y posesión ilegal de armas. Officials allege he secretly cooperated with a foreign intelligence agency while abroad, receiving financial compensation, and after returning to Azerbaijan, recorded and transmitted video footage of military and strategic sites in Nakhchivan city and Shahbuz district. Los funcionarios alegan que cooperó en secreto con una agencia de inteligencia extranjera mientras estaba en el extranjero, recibiendo una compensación financiera, y después de regresar a Azerbaiyán, grabó y transmitió imágenes en video de sitios militares y estratégicos en la ciudad de Nakhchivan y el distrito de Shahbuz. During a search of his home, components of a Kalashnikov-type automatic weapon were seized. Durante una búsqueda en su casa, los componentes de un arma automática de tipo Kalashnikov fueron incautados. Farzaliyev has been charged under Articles 228.1 and 274 of Azerbaijan’s Criminal Code and remanded in custody. Farzaliyev ha sido acusado en virtud de los artículos 228.1 y 274 del Código Penal de Azerbaiyán y detenido en custodia provisional. The investigation remains ongoing. La investigación aún continúa.