Wiltshire faces a £4.6M budget gap, prompting a proposed £15 annual tax hike to maintain police services. Wiltshire enfrenta una brecha presupuestaria de 4,6 millones de libras, lo que provocó una propuesta de aumento anual de impuestos de 15 libras para mantener los servicios policiales.

A proposed £15 annual increase in Wiltshire’s police precept—about £1.25 monthly for a Band D property—is under review to address a £4.6 million budget shortfall for 2026/27. Se está revisando un aumento propuesto de 15 libras esterlinas anuales en el precepto policial de Wiltshire (aproximadamente 1,25 libras esterlinas mensuales para una propiedad de la Banda D) para abordar un déficit presupuestario de 4,6 millones de libras esterlinas para 2026/27. Police and Crime Commissioner Philip Wilkinson says the rise is needed to maintain recent gains in frontline policing, despite the force receiving £30 less per person than the national average. El comisionado de policía y delincuencia, Philip Wilkinson, dice que el aumento es necesario para mantener los recientes avances en la policía de primera línea, a pesar de que la fuerza recibe £ 30 menos por persona que el promedio nacional. Without the increase, service levels could decline, though officer numbers would not be cut. Sin el aumento, los niveles de servicio podrían disminuir, aunque los números de oficiales no serían reducidos. Savings would come from workforce redesign, technology improvements, and estate changes. Los ahorros provendrían del rediseño de la fuerza de trabajo, las mejoras tecnológicas y los cambios de propiedad. A larger rise would require a costly referendum. Un aumento mayor requeriría un costoso referendo. The proposal will be discussed on January 15, with public feedback invited. La propuesta será discutida el 15 de enero y se invitará a los comentarios del público. The PCC remains in charge until 2028. El PCC permanece al mando hasta 2028.