UK lawmakers push Bank of England to gain legal data access to monitor risky private credit market. Los legisladores del Reino Unido presionan al Banco de Inglaterra para que obtenga acceso legal a los datos para monitorear el mercado de crédito privado riesgoso.

UK lawmakers are urging the Bank of England to gain new data powers to monitor the fast-growing private credit market, citing risks to financial stability due to lack of transparency. Los legisladores del Reino Unido están instando al Banco de Inglaterra a obtener nuevos poderes de datos para monitorear el rápido crecimiento del mercado de crédito privado, citando riesgos para la estabilidad financiera debido a la falta de transparencia. A House of Lords committee warned that insufficient data makes it hard to assess systemic threats, especially as banks shift lending to non-bank providers. Un comité de la Cámara de los Lores advirtió que los datos insuficientes dificultan la evaluación de las amenazas sistémicas, especialmente a medida que los bancos cambian los préstamos a proveedores no bancarios. While the BoE’s voluntary stress test—targeting the $16 trillion global private markets sector—has begun, officials say it won’t capture the full picture without legal authority to compel data from overseas firms. Si bien la prueba de estrés voluntaria del BoE, dirigida al sector de los mercados privados globales de 16 billones de dólares, ha comenzado, los funcionarios dicen que no captará la imagen completa sin la autoridad legal para obligar a las empresas extranjeras a proporcionar datos. The Treasury acknowledged the concerns and will respond to the report, with final test results expected in early 2027. El Tesoro reconoció las preocupaciones y responderá al informe, y los resultados finales de las pruebas se esperan a principios de 2027.