One Nation surged to 23% in Australia’s polls, tied with the Coalition, driven by anti-immigration sentiment after a deadly beach attack. One Nation subió al 23% en las encuestas de Australia, empatado con la Coalición, impulsado por el sentimiento antiinmigración después de un ataque mortal en la playa.

A new poll shows Australia’s One Nation party has surged to 23% in primary voting, tying with the Coalition—the first time a non-major party has reached such a level nationally. Una nueva encuesta muestra que el partido One Nation de Australia ha subido al 23% en las votaciones primarias, empatando con la Coalición, la primera vez que un partido no importante ha alcanzado ese nivel a nivel nacional. The rise, attributed to hardline anti-immigration messaging following the December 14 Bondi beach massacre that killed 15 people, marks a 17-point gain since May’s federal election. El aumento, atribuido a los mensajes antiinmigración de línea dura después de la masacre de la playa de Bondi del 14 de diciembre que mató a 15 personas, marca una ganancia de 17 puntos desde las elecciones federales de mayo. 31% of former Coalition voters have shifted support, with strong backing among lower-income Australians, women, and those frustrated by the cost of living. El 31% de los ex votantes de la Coalición han cambiado de apoyo, con un fuerte respaldo entre los australianos de bajos ingresos, las mujeres y aquellos frustrados por el costo de la vida. While One Nation frames the results as a rejection of the traditional two-party system and a warning to Prime Minister Anthony Albanese, pollster Kevin Bonham cautioned against overinterpreting two-party preferred results showing a tight race with Labor. Mientras que One Nation enmarca los resultados como un rechazo al sistema tradicional de dos partidos y una advertencia al primer ministro Anthony Albanese, el encuestador Kevin Bonham advirtió contra la interpretación excesiva de los resultados preferidos de dos partidos que muestran una carrera apretada con el Partido Laborista. The party’s leader, Pauline Hanson, remains controversial, including for a past parliamentary burqa incident, but drew cheers at the Bondi vigil alongside Barnaby Joyce. La líder del partido, Pauline Hanson, sigue siendo controvertida, incluso por un incidente de burka parlamentario pasado, pero atrajo ovaciones en la vigilia de Bondi junto a Barnaby Joyce.