King County’s volunteer Flood Patrol monitors levees and flood zones during storms, providing critical real-time data to guide emergency responses. La Patrulla de Inundación voluntaria del Condado de King monitorea los diques y las zonas de inundación durante las tormentas, proporcionando datos críticos en tiempo real para guiar las respuestas de emergencia.

King County’s Flood Patrol, made up of volunteers from natural resources and parks, monitors levees and flood zones during rainy season emergencies, providing real-time data via iPads to guide response efforts. La Patrulla de Inundación del Condado de King, formada por voluntarios de recursos naturales y parques, monitorea los diques y las zonas de inundación durante las emergencias de la temporada de lluvias, proporcionando datos en tiempo real a través de iPads para guiar los esfuerzos de respuesta. Deployed at stage 3 flooding and above, teams patrol in pairs during 8-hour shifts, documenting erosion, road overtopping, and damage to help inform decisions by the Flood Warning Center. Desplegados en inundaciones de etapa 3 y superiores, los equipos patrullan en parejas durante turnos de 8 horas, documentando la erosión, el desbordamiento de carreteras y los daños para ayudar a informar las decisiones del Centro de Alerta de Inundaciones. Though they don’t lead evacuations, their on-the-ground reports can influence such actions. Aunque no lideran las evacuaciones, sus informes sobre el terreno pueden influir en esas acciones. During December 2025’s major storm, 88 members logged 952 hours and covered 1,902 miles, highlighting the physically demanding, essential role of the program in protecting communities. Durante la tormenta mayor de diciembre de 2025, 88 miembros registraron 952 horas y recorrieron 1,902 millas, destacando el papel esencial y físicamente exigente del programa en la protección de las comunidades.