A G1 geomagnetic storm may make the Northern Lights visible across 15 northern U.S. states tonight. Una tormenta geomagnética G1 puede hacer que las luces del norte sean visibles en 15 estados del norte de EE.UU. esta noche.

The Northern Lights may be visible across 15 northern U.S. states tonight due to a G1-level geomagnetic storm from a fast solar wind stream, according to NOAA’s Space Weather Prediction Center. Las auroras boreales pueden ser visibles en 15 estados del norte de EE.UU. esta noche debido a una tormenta geomagnética de nivel G1 de una corriente de viento solar rápido, de acuerdo con el Centro de Predicción del Clima Espacial de la NOAA. States including Alaska, Washington, and New York could see auroras between 10 p.m. and 2 a.m. local time, when the Kp index peaks at 5, potentially pushing the lights farther south. Los estados que incluyen Alaska, Washington y Nueva York podrían ver auroras entre las 10 p.m. y las 2 a.m. hora local, cuando el índice Kp alcanza un máximo de 5, potencialmente empujando las luces más hacia el sur. Clear skies, dark locations with a north-facing view, and camera use are recommended, though a bright waning gibbous moon and clouds may hinder visibility. Se recomiendan cielos despejados, lugares oscuros con una vista hacia el norte y el uso de cámaras, aunque una brillante luna gibosa menguante y nubes pueden dificultar la visibilidad.