Five chocolate protein powders tested by Consumer Reports contained low lead levels, highlighting safe production is possible despite industry-wide contamination and weak FDA oversight. Cinco polvos de proteína de chocolate probados por Consumer Reports contenían niveles bajos de plomo, destacando que la producción segura es posible a pesar de la contaminación en toda la industria y la débil supervisión de la FDA.

A Consumer Reports investigation found low lead levels in five tested chocolate protein powders, showing safe manufacturing is possible despite widespread contamination in the industry. Una investigación de Consumer Reports encontró niveles bajos de plomo en cinco polvos de proteína de chocolate probados, lo que demuestra que la fabricación segura es posible a pesar de la contaminación generalizada en la industria. While some brands use rigorous, lot-by-lot testing, others lack transparency or consistent quality control. Si bien algunas marcas utilizan pruebas rigurosas, lote por lote, otras carecen de transparencia o de un control de calidad consistente. Weak FDA oversight due to outdated regulations allows unsafe products to enter the market, with no federal limits for heavy metals in supplements. La supervisión débil de la FDA debido a regulaciones obsoletas permite que productos inseguros entren al mercado, sin límites federales para metales pesados en suplementos. Experts warn chronic exposure to lead poses health risks, especially for vulnerable groups, and stress that whole foods can provide adequate protein. Los expertos advierten que la exposición crónica al plomo plantea riesgos para la salud, especialmente para los grupos vulnerables, y subrayan que los alimentos integrales pueden proporcionar proteínas adecuadas. Advocates are pushing for mandatory testing and enforceable standards to ensure consumer safety. Los defensores están impulsando pruebas obligatorias y estándares exigibles para garantizar la seguridad del consumidor.