Corey Ausfeld appointed deputy town supervisor in Niskayuna, succeeding Joseph Drescher. Corey Ausfeld nombrado supervisor adjunto de la ciudad en Niskayuna, sucediendo a Joseph Drescher.

Corey Ausfeld, son of former Niskayuna supervisor Robert Ausfeld, has been appointed deputy town supervisor, succeeding Joseph Drescher, who joined the town planning board. Corey Ausfeld, hijo del antiguo supervisor de Niskayuna Robert Ausfeld, ha sido nombrado supervisor adjunto de la ciudad, sucediendo a Joseph Drescher, quien se unió a la junta de planificación de la ciudad. Ausfeld, a lifelong resident and executive vice president at Group Matrix Advertising, expressed pride in continuing his father’s legacy. Ausfeld, residente de toda la vida y vicepresidente ejecutivo en Group Matrix Advertising, expresó su orgullo por continuar el legado de su padre. Town Supervisor Erin Cassady-Dorion highlighted his community work, including leadership in the Niskayuna Athletics Boosters, as an asset. El supervisor de la ciudad Erin Cassady-Dorion destacó su trabajo comunitario, incluido el liderazgo en los Niskayuna Athletics Boosters, como un activo. The appointment, confirmed during the town board’s organizational meeting, comes amid New York’s new even-year election law, which shortens Cassady-Dorion’s term to one year, requiring her to face re-election in November 2026. El nombramiento, confirmado durante la reunión organizativa de la junta de la ciudad, se produce en medio de la nueva ley electoral de año par de Nueva York, que acorta el mandato de Cassady-Dorion a un año, lo que la obliga a enfrentar la reelección en noviembre de 2026. New members Sarah Bilofsky and Ashok Ramasubramanian also joined the board. Los nuevos miembros Sarah Bilofsky y Ashok Ramasubramanian también se unieron a la junta directiva. Drescher had served as interim supervisor in 2024 and was deputy supervisor since January 2024. Drescher se había desempeñado como supervisor interino en 2024 y fue supervisor adjunto desde enero de 2024.