The White House is narrowing the National Environmental Policy Act to speed up infrastructure and energy project approvals. La Casa Blanca está reduciendo la Ley de Política Ambiental Nacional para acelerar las aprobaciones de proyectos de infraestructura y energía.

The White House has finalized a plan to limit the scope of the National Environmental Policy Act, a foundational environmental law requiring federal agencies to assess the environmental impact of major projects. La Casa Blanca ha finalizado un plan para limitar el alcance de la Ley de Política Ambiental Nacional, una ley ambiental fundamental que requiere que las agencias federales evalúen el impacto ambiental de los principales proyectos. The move aims to streamline permitting for infrastructure and energy developments by reducing the need for extensive environmental reviews, sparking debate over balancing regulatory efficiency with environmental protection. La medida tiene como objetivo racionalizar la concesión de permisos para desarrollos de infraestructura y energía al reducir la necesidad de extensas revisiones ambientales, provocando un debate sobre el equilibrio entre la eficiencia regulatoria y la protección del medio ambiente.