U.S. private payrolls rose by 41,000 in December 2025, slightly below expectations, signaling a cautious job market. Las nóminas privadas estadounidenses aumentaron en 41,000 en diciembre de 2025, ligeramente por debajo de las expectativas, lo que indica una cautela en el mercado laboral.

Private payrolls in the U.S. increased by 41,000 in December 2025, according to the ADP National Employment Report, slightly below market expectations. Las nóminas privadas en Estados Unidos aumentaron en 41,000 en diciembre de 2025, según el Informe Nacional de Empleo de ADP, ligeramente por debajo de las expectativas del mercado. The reading marks a modest gain in hiring within the private sector, reflecting a cautious labor market trend as the economy approaches the end of the year. La lectura marca un aumento modesto en la contratación en el sector privado, lo que refleja una tendencia cautelosa en el mercado laboral a medida que la economía se acerca al final del año.