Mount Etna guides protest new safety rules, citing tourism and livelihood impacts. Los guías del Monte Etna protestan contra las nuevas reglas de seguridad, citando el turismo y los impactos en los medios de subsistencia.

Volcano guides at Mount Etna are protesting new safety regulations introduced by local authorities, citing concerns over increased operational restrictions and potential impacts on tourism and livelihoods. Los guías de volcanes en el Monte Etna están protestando contra las nuevas regulaciones de seguridad introducidas por las autoridades locales, citando preocupaciones sobre el aumento de las restricciones operativas y los posibles impactos en el turismo y los medios de subsistencia. The guides argue the rules, aimed at enhancing visitor safety amid ongoing volcanic activity, are overly stringent and lack sufficient consultation. Las guías argumentan que las reglas, destinadas a mejorar la seguridad de los visitantes en medio de la actividad volcánica en curso, son excesivamente estrictas y carecen de suficiente consulta. The dispute has sparked debate over balancing public safety with the economic interests of local tour operators. La disputa ha desatado un debate sobre el equilibrio entre la seguridad pública y los intereses económicos de los operadores turísticos locales.