Ireland demands public inquiry into 1997 murder of GAA official Sean Brown, citing new evidence and delays. Irlanda exige una investigación pública sobre el asesinato de 1997 del funcionario de GAA Sean Brown, citando nuevas pruebas y retrasos.

The Irish government, led by Foreign Affairs Minister Helen McEntee, reaffirmed its push for a public inquiry into the 1997 murder of GAA official Sean Brown, despite a new UK-Irish framework for Troubles-related cases. El gobierno irlandés, encabezado por la ministra de Asuntos Exteriores, Helen McEntee, reafirmó su presión por una investigación pública sobre el asesinato en 1997 del funcionario de la GAA, Sean Brown, a pesar de un nuevo marco británico-irlandés para casos relacionados con los problemas. McEntee emphasized the urgency for justice, particularly for Brown’s widow, now in her late 80s, and criticized delays in legacy investigation structures. McEntee enfatizó la urgencia de la justicia, particularmente para la viuda de Brown, ahora en sus 80 años, y criticó las demoras en las estructuras de investigación heredadas. While a joint commission has been established, Ireland continues to advocate for a public inquiry, citing preliminary findings linking over 25 individuals—including suspected state agents—to the unsolved killing and allegations that surveillance was paused on the night of the murder. Si bien se ha establecido una comisión conjunta, Irlanda sigue abogando por una investigación pública, citando hallazgos preliminares que vinculan a más de 25 personas, incluidos sospechosos de ser agentes estatales, con el asesinato sin resolver y las acusaciones de que la vigilancia se detuvo la noche del asesinato. McEntee, during her first Belfast visit since taking office, met with political leaders, victims’ groups, and youth programs, stressing the need for tangible outcomes and ongoing reconciliation efforts. McEntee, durante su primera visita a Belfast desde que asumió el cargo, se reunió con líderes políticos, grupos de víctimas y programas juveniles, haciendo hincapié en la necesidad de resultados tangibles y en los esfuerzos de reconciliación en curso.