Hertfordshire Council proposes £1.2B 2026/27 budget focused on social care, education, and road safety amid financial pressures. El Consejo de Hertfordshire propone un presupuesto de £1.2B para 2026/27 centrado en la atención social, la educación y la seguridad vial en medio de presiones financieras.

Hertfordshire County Council has unveiled its draft 2026/27 budget, proposing £1.2 billion in spending focused on social care and education. El Consejo del Condado de Hertfordshire ha dado a conocer su proyecto de presupuesto 2026/27, proponiendo 1.200 millones de libras esterlinas en gastos centrados en la atención social y la educación. Key investments include £21 million for adult care, rising to £62 million by 2028/29, £23 million for older adults and disabled adults, £16 million for children in care, £1.4 million for fostering allowances, and £6.3 million for special educational needs. Las inversiones clave incluyen 21 millones de libras esterlinas para la atención de adultos, que aumentarán a 62 millones de libras esterlinas para 2028/29, 23 millones de libras esterlinas para adultos mayores y adultos discapacitados, 16 millones de libras esterlinas para niños en cuidado, 1,4 millones de libras esterlinas para subsidios de crianza y 6,3 millones de libras esterlinas para necesidades educativas especiales. The council plans nearly 200 new 20 mph zones using £1.5 million and a £1.3 billion capital programme over four years, including £140 million for SEND school places and £377 million for roads. El consejo planea casi 200 nuevas zonas de 20 mph utilizando 1,5 millones de libras y un programa de capital de 1,3 mil millones de libras en cuatro años, incluidos 140 millones de libras para plazas escolares SEND y 377 millones de libras para carreteras. Council leader Steve Jarvis called the budget ambitious and affordable, citing financial pressures from a new government funding formula and the need for tough choices to balance it. El líder del Consejo, Steve Jarvis, calificó el presupuesto de ambicioso y asequible, citando las presiones financieras de una nueva fórmula de financiación del gobierno y la necesidad de tomar decisiones difíciles para equilibrarlo.