Extreme heat and cold are causing more health emergencies in inland areas, stressing medical services and endangering vulnerable people. El calor y el frío extremos están causando más emergencias de salud en las zonas interiores, estresando los servicios médicos y poniendo en riesgo a las personas vulnerables.

Unusually extreme temperatures, both hot and cold, are triggering a rise in health emergencies across inland regions, according to public health officials. Las temperaturas inusualmente extremas, tanto calientes como frías, están provocando un aumento en las emergencias de salud en las regiones del interior, según los funcionarios de salud pública. These weather extremes are straining medical services and increasing risks for heat-related illnesses and hypothermia, particularly among vulnerable populations. Estos fenómenos meteorológicos extremos están sobrecargando a los servicios médicos y aumentando los riesgos de enfermedades relacionadas con el calor y la hipotermia, especialmente entre las poblaciones vulnerables. Authorities are urging residents to take precautions and stay informed about local weather warnings. Las autoridades están exhortando a los residentes a tomar precauciones y mantenerse informados sobre las advertencias meteorológicas locales.