Deborah Latewood to stand trial April 16, 2026, over 2022 death of 14-month-old at her Dudley nursery. Deborah Latewood será juzgada el 16 de abril de 2026, por la muerte en 2022 de una niña de 14 meses en su guardería en Dudley.

Deborah Latewood, 54, owner of Fairytales Day Nursery in Dudley, will stand trial on April 16, 2026, on charges related to the 2022 death of 14-month-old Noah Sibanda, who died at the nursery on December 9. Deborah Latewood, de 54 años, propietaria de Fairytales Day Nursery en Dudley, será juzgada el 16 de abril de 2026, por cargos relacionados con la muerte en 2022 de Noah Sibanda, de 14 meses, quien murió en la guardería el 9 de diciembre. Latewood and the nursery company have pleaded not guilty to health and safety breaches and corporate manslaughter, with allegations including unsafe sleep practices, inadequate staff training, and poor supervision. Latewood y la compañía de guarderías se han declarado no culpables de violaciones de salud y seguridad y homicidio corporativo, con acusaciones que incluyen prácticas de sueño inseguras, capacitación inadecuada del personal y mala supervisión. A nursery worker, Kimberley Cookson, 23, previously admitted to gross negligence manslaughter and awaits sentencing. Una trabajadora de guardería, Kimberley Cookson, de 23 años, admitió anteriormente haber cometido homicidio por negligencia grave y está a la espera de una sentencia. A brief hearing on January 7, 2026, confirmed the trial date and reminded Latewood of the need to attend, as absence could lead to proceedings continuing without her. Una breve audiencia el 7 de enero de 2026, confirmó la fecha del juicio y recordó a Latewood la necesidad de asistir, ya que la ausencia podría llevar a que los procedimientos continuaran sin ella. The case is expected to last three weeks. Se prevé que el caso dure tres semanas.