Councils seek to delay 2026 local elections over boundary changes, sparking debate over democracy and readiness. Los consejos buscan retrasar las elecciones locales de 2026 por cambios en los límites, provocando un debate sobre democracia y preparación.

Cheltenham Borough Council and others have requested delaying the 2026 local elections due to a government reorganisation of local government structures, raising concerns about preparation under new boundaries. El Ayuntamiento de Cheltenham y otros han solicitado retrasar las elecciones locales de 2026 debido a una reorganización gubernamental de las estructuras del gobierno local, lo que genera preocupaciones sobre la preparación bajo nuevos límites. The move has sparked debate, with Liberal Democrat leader Ed Davey opposing delays, and the party urging the UK Human Rights Commission to review potential impacts on democratic rights. La medida ha provocado un debate, con el líder liberal demócrata Ed Davey oponiéndose a los retrasos, y el partido instando a la Comisión de Derechos Humanos del Reino Unido a revisar los posibles impactos en los derechos democráticos. Nuneaton & Bedworth Council, lacking a majority, remains divided on the issue. El Consejo de Nuneaton y Bedworth, que carece de mayoría, sigue dividido sobre el tema. While multiple councils have formally asked for postponement, no final decision has been made, and concerns persist over distractions from key policy challenges like public services and finances. Si bien varios consejos han pedido formalmente un aplazamiento, no se ha tomado una decisión final, y persisten las preocupaciones sobre las distracciones de los desafíos clave de las políticas como los servicios públicos y las finanzas.