California Gov. Newsom delivers his final in-person State of the State address, restoring a traditional democratic practice. Gobernador de California. Newsom pronuncia su último discurso en persona sobre el Estado del Estado, restaurando una práctica democrática tradicional.

California Governor Gavin Newsom will deliver his final State of the State address in person at the Capitol on Thursday, marking a return to the traditional format after years of prerecorded messages. El gobernador de California Gavin Newsom pronunciará su último discurso sobre el estado del estado en persona en el Capitolio el jueves, marcando un regreso al formato tradicional después de años de mensajes pregrabados. The annual speech, mandated since 1850, allows the governor to outline legislative priorities and assess the state’s condition. El discurso anual, exigido desde 1850, permite al gobernador delinear las prioridades legislativas y evaluar la condición del estado. The event underscores a longstanding democratic tradition emphasizing transparency and direct communication with the legislature. El evento subraya una tradición democrática de larga data que hace hincapié en la transparencia y la comunicación directa con la legislatura. Past addresses are archived in the State Library across from the Capitol. Las direcciones pasadas están archivadas en la Biblioteca Estatal, frente al Capitolio.