Wall Street soared Thursday as tech stocks led gains, pushing indices near all-time highs. Wall Street se disparó el jueves cuando las acciones tecnológicas lideraron ganancias, empujando los índices cerca de máximos históricos.

Wall Street surged Thursday, driven by strong gains in major technology stocks, pushing major indices close to all-time highs and marking another day of record-breaking performance fueled by Big Tech's continued momentum. Wall Street subió el jueves, impulsado por fuertes ganancias en las principales acciones de tecnología, empujando los principales índices cerca de máximos históricos y marcando otro día de desempeño récord impulsado por el continuo impulso de Big Tech.