UK unemployment could hit 11-year high by late 2026 due to rising labor costs and hiring challenges. El desempleo en el Reino Unido podría alcanzar su máximo de 11 años a finales de 2026 debido al aumento de los costos laborales y los desafíos de contratación.

UK unemployment may reach an 11-year high by end-2026, with forecasts of 5% to 5.5%, driven by rising labor costs from minimum wage hikes, national insurance increases, and new employment rules. El desempleo en el Reino Unido podría alcanzar un máximo de 11 años a finales de 2026, con pronósticos de 5% a 5.5%, impulsado por el aumento de los costos laborales debido a los aumentos del salario mínimo, los aumentos del seguro nacional y las nuevas reglas de empleo. Businesses, especially in East Anglia, face hiring difficulties due to a skills shortage and soaring operating costs, prompting some to cut staff, reduce hours, or pause recruitment. Las empresas, especialmente en East Anglia, enfrentan dificultades para contratar debido a la escasez de habilidades y al aumento de los costos operativos, lo que lleva a algunas a recortar personal, reducir horas o suspender la contratación. Industry leaders are calling for urgent government support as small firms struggle under financial pressure. Los líderes de la industria están pidiendo apoyo urgente del gobierno mientras las pequeñas empresas luchan bajo la presión financiera.