UK considers linking pension to tax allowance, raising 2026 threshold to £12,570 to shield retirees from inflation-driven tax hikes. El Reino Unido considera vincular la pensión a la deducción fiscal, elevando el umbral de 2026 a 12.570 libras esterlinas para proteger a los jubilados de las subidas de impuestos impulsadas por la inflación.

The UK government is considering linking the state pension to the personal tax allowance, which would raise the 2026 tax-free threshold to £12,570, as growing cross-party support emerges for the change. El gobierno del Reino Unido está considerando vincular la pensión estatal a la deducción de impuestos personales, lo que elevaría el umbral libre de impuestos de 2026 a £ 12,570, a medida que surge un creciente apoyo interpartidista para el cambio. The proposal aims to prevent low-income retirees from facing higher tax bills due to inflation. La propuesta tiene como objetivo evitar que los jubilados de bajos ingresos se enfrenten a facturas fiscales más altas debido a la inflación. No final decision has been made, but the idea is gaining traction among policymakers and advocacy groups. No se ha tomado una decisión final, pero la idea está ganando terreno entre los formuladores de políticas y grupos de defensa.