Northern Ireland teachers accepted a 4% pay rise starting September 1, 2025, amid budget constraints. Los maestros de Irlanda del Norte aceptaron un aumento salarial del 4% a partir del 1 de septiembre de 2025, en medio de las limitaciones presupuestarias.

Teachers in Northern Ireland have been offered a 4% pay rise effective September 1, 2025, applying to all salary points and allowances, following executive approval to overspend a budget facing a £267 million deficit. A los maestros en Irlanda del Norte se les ha ofrecido un aumento salarial del 4% a partir del 1 de septiembre de 2025, que se aplica a todos los puntos salariales y asignaciones, luego de la aprobación ejecutiva para gastar en exceso un presupuesto que enfrenta un déficit de £ 267 millones. The Northern Ireland Teachers Council and unions including NASUWT, INTO, and NAHT have welcomed the offer as the maximum feasible under financial constraints, with NASUWT recommending acceptance, citing parity with England’s 2025/26 increase and no attached conditions. El Consejo de Maestros de Irlanda del Norte y los sindicatos, incluidos NASUWT, INTO y NAHT, han acogido con beneplácito la oferta como la máxima factible bajo limitaciones financieras, y NASUWT recomienda la aceptación, citando la paridad con el aumento de Inglaterra para 2025/26 y sin condiciones adjuntas. The raise, which would increase starting pay to £32,916 and top pay to £50,876, comes after a 5.5% rise in 2024/25 and is separate from ongoing workload negotiations. El aumento, que aumentaría el salario inicial a £ 32,916 y el salario máximo a £ 50,876, se produce después de un aumento del 5,5% en 2024/25 y está separado de las negociaciones en curso sobre la carga de trabajo. Unions are now consulting members, with calls for back pay to be issued by February. Los sindicatos ahora están consultando a los miembros, con pedidos de pagos atrasados que se emitirán en febrero.