Caribbean airspace restrictions lifted after unexplained security alert, flights resume normally. Se levantan las restricciones del espacio aéreo caribeño después de una inexplicable alerta de seguridad, los vuelos se reanudan normalmente.

Caribbean airspace restrictions, imposed suddenly last week due to a regional security alert, have been lifted with no official explanation. Las restricciones al espacio aéreo caribeño, impuestas repentinamente la semana pasada debido a una alerta de seguridad regional, han sido levantadas sin ninguna explicación oficial. Airlines resumed normal operations across the region on Wednesday, with flights returning to pre-alert schedules. Las aerolíneas reanudaron las operaciones normales en toda la región el miércoles, con vuelos que volvieron a los horarios de prealerta. Authorities confirmed the all-clear but did not detail the nature of the threat or why it dissipated so quickly. Las autoridades confirmaron que todo estaba bien, pero no detallaron la naturaleza de la amenaza o por qué se disipó tan rápidamente. Travelers reported minimal disruptions despite the short-lived closure. Los viajeros informaron perturbaciones mínimas a pesar del cierre de corta duración.