A Pittsfield gym sees fewer new members in January, signaling a decline in New Year's fitness resolutions. Un gimnasio de Pittsfield ve menos nuevos miembros en enero, lo que indica una disminución en las resoluciones de fitness de Año Nuevo.

A local gym in Pittsfield reports a noticeable decline in new memberships during January, challenging the long-held tradition of the "New Year's resolution" fitness rush. Un gimnasio local en Pittsfield informa de una notable disminución en las nuevas afiliaciones durante enero, desafiando la larga tradición de la fiebre de la "resolución de Año Nuevo" de acondicionamiento físico. Owners attribute the shift to changing consumer habits, with fewer people making impulsive fitness commitments. Los propietarios atribuyen el cambio a los hábitos cambiantes de los consumidores, con menos personas que hacen compromisos impulsivos de acondicionamiento físico. Instead, members are opting for more flexible, year-round enrollment options, suggesting a move away from seasonal motivation spikes. En cambio, los miembros están optando por opciones más flexibles de inscripción durante todo el año, lo que sugiere alejarse de los picos de motivación estacionales.