Nigeria’s Kannywood films expand nationally and internationally despite censorship, funding issues, and piracy. Las películas nigerianas de Kannywood se expanden a nivel nacional e internacional a pesar de la censura, los problemas de financiamiento y la piratería.

Nigeria’s Kannywood film industry, based in Kano and producing about 200 films monthly, is expanding beyond its regional roots despite religious restrictions, limited funding, and censorship. La industria cinematográfica nigeriana de Kannywood, con sede en Kano y que produce unas 200 películas al mes, se está expandiendo más allá de sus raíces regionales a pesar de las restricciones religiosas, la financiación limitada y la censura. Filmmakers are using English and Arabic subtitles to reach wider audiences and tackling social issues like forced marriage, inspired by Bollywood’s storytelling. Los cineastas están utilizando subtítulos en inglés y árabe para llegar a un público más amplio y abordar problemas sociales como el matrimonio forzado, inspirados en las historias de Bollywood. New platforms like Arewaflix aim to boost visibility, but piracy, economic hardship, and low investment remain major challenges. Nuevas plataformas como Arewaflix tienen como objetivo aumentar la visibilidad, pero la piratería, las dificultades económicas y la baja inversión siguen siendo desafíos importantes.