A nationwide heat surge broke winter temperature records, raising climate concerns. Una oleada de calor en todo el país rompió los récords de temperatura de invierno, aumentando las preocupaciones climáticas.

A nationwide surge in temperatures has led to record highs across most of the United States, with winter conditions largely absent. Un aumento de las temperaturas en todo el país ha llevado a máximos históricos en la mayor parte de los Estados Unidos, con condiciones de invierno en gran medida ausentes. Many regions experienced unseasonably warm weather, breaking historical temperature records. Muchas regiones experimentaron un clima inusualmente cálido, rompiendo récords históricos de temperatura. The unusual warmth has prompted concerns about climate trends and impacts on winter activities and ecosystems. El calor inusual ha provocado preocupaciones sobre las tendencias climáticas y los impactos en las actividades invernales y los ecosistemas.