A man was shot dead at Kansas City Hall after breaking in and confronting an armed employee; investigation ongoing. Un hombre fue asesinado a tiros en el Ayuntamiento de Kansas después de irrumpir y confrontar a un empleado armado; la investigación está en curso.

A 28-year-old man from out of state was shot and killed at Lawrence City Hall in Kansas on Monday, January 5, 2026, after forcing entry onto the fourth floor, where he breached a window and confronted an armed city employee. Un hombre de 28 años de fuera del estado fue asesinado a tiros en Lawrence City Hall en Kansas el lunes 5 de enero de 2026, después de forzar la entrada al cuarto piso, donde rompió una ventana y se enfrentó a un empleado de la ciudad armado. The employee, authorized to carry a firearm but not a police officer, opened fire during a physical altercation, resulting in the intruder’s death. El empleado, autorizado a portar un arma de fuego, pero no un oficial de policía, abrió fuego durante un altercado físico, resultando en la muerte del intruso. No other injuries were reported. No se reportaron otras lesiones. The employee has been placed on administrative leave as the investigation continues. El empleado ha sido puesto en licencia administrativa mientras la investigación continúa. City Hall remains closed, with municipal court and other services suspended until at least Thursday. El ayuntamiento permanece cerrado, con la corte municipal y otros servicios suspendidos hasta al menos el jueves. Authorities have not released the suspect’s identity, motive, or whether he was armed. Las autoridades no han revelado la identidad del sospechoso, ni su motivo, ni si estaba armado. The Kansas Bureau of Investigation is assisting with the probe. La Oficina de Investigaciones de Kansas está ayudando con la investigación.