A judge allowed HHS to share basic personal info of undocumented Medicaid recipients with ICE, starting Jan. 5, 2026. Un juez permitió que HHS compartiera información personal básica de los beneficiarios indocumentados de Medicaid con ICE, a partir del 5 de enero de 2026.

A federal judge has allowed the Department of Health and Human Services to resume sharing limited personal data—such as names and dates of birth—of undocumented immigrants enrolled in Medicaid with Immigration and Customs Enforcement, effective January 5, 2026. Un juez federal ha permitido al Departamento de Salud y Servicios Humanos reanudar el intercambio de datos personales limitados, como nombres y fechas de nacimiento, de inmigrantes indocumentados inscritos en Medicaid con Immigration and Customs Enforcement, a partir del 5 de enero de 2026. The ruling by Judge Vince Chhabria in San Francisco lifts a previous temporary block, permitting only basic biographical information, not sensitive medical details or data on U.S. citizens and legal immigrants. El fallo del juez Vince Chhabria en San Francisco levanta un bloqueo temporal anterior, permitiendo solo información biográfica básica, no detalles médicos sensibles o datos sobre ciudadanos estadounidenses e inmigrantes legales. The decision follows a lawsuit by 22 states over privacy concerns and fears that data sharing could deter immigrants from seeking emergency medical care. La decisión sigue a una demanda presentada por 22 estados por preocupaciones de privacidad y temores de que el intercambio de datos podría disuadir a los inmigrantes de buscar atención médica de emergencia. While HHS had previously shared broader data, including Social Security numbers and home addresses, the new order restricts the scope. Mientras que HHS había compartido anteriormente datos más amplios, incluidos los números de Seguro Social y las direcciones domiciliarias, la nueva orden restringe el alcance. It remains unclear whether HHS has begun sharing data as of January 5. Todavía no está claro si HHS ha comenzado a compartir datos a partir del 5 de enero.