A house fire in Smithfield, Jefferson County, killed at least two people; cause remains under investigation. Un incendio en una casa en Smithfield, Condado de Jefferson, mató al menos a dos personas; la causa sigue bajo investigación.

A house fire on Saturday afternoon in Smithfield, Jefferson County, killed at least two people at a two-story home on Wood Street, with the cause still under investigation by the state fire marshal. Un incendio en una casa el sábado por la tarde en Smithfield, condado de Jefferson, causó al menos dos muertes en una casa de dos plantas en Wood Street, y la causa aún está siendo investigada por el jefe de bomberos del estado. Firefighters from multiple departments responded quickly but were unable to rescue occupants due to extreme conditions, including a collapsed second floor and intense flames. Los bomberos de varios departamentos respondieron rápidamente, pero no pudieron rescatar a los ocupantes debido a condiciones extremas, incluido un segundo piso derrumbado y llamas intensas. The blaze, reported at 3:09 p.m., burned for hours in freezing temperatures, with crews remaining on scene until about 10:30 p.m. Family members have been notified, but victims’ identities have not been released. El incendio, reportado a las 3:09 p.m., ardió durante horas con temperaturas bajo cero, y los equipos permanecieron en la escena hasta aproximadamente las 10:30 p.m. Los familiares han sido notificados, pero las identidades de las víctimas no han sido reveladas. A candlelight vigil was held at Buckeye Local Junior/Senior High School, with grief counselors available. Una vigilia a la luz de las velas se llevó a cabo en Buckeye Local Junior / Senior High School, con asesores de duelo disponibles. Officials emphasized the emotional toll on responders and the community, urging those affected to seek support. Los funcionarios hicieron hincapié en el impacto emocional en los socorristas y la comunidad, instando a los afectados a buscar apoyo.