The Colorado Avalanche play the surging Tampa Bay Lightning in a key matchup after Colorado's rare loss. El Colorado Avalanche juega contra el creciente Tampa Bay Lightning en un partido clave después de la rara derrota de Colorado.

The Colorado Avalanche, fresh off a rare regulation loss, face the Tampa Bay Lightning, who are on a hot streak, in a highly anticipated matchup. El Colorado Avalanche, recién salido de una rara derrota regular, se enfrenta al Tampa Bay Lightning, que está en una racha caliente, en un enfrentamiento muy esperado. The Avalanche aim to regain momentum after their unexpected defeat, while the Lightning look to continue their strong performance. Los Avalanche buscan recuperar el impulso después de su inesperada derrota, mientras que los Lightning buscan continuar su fuerte desempeño. The game highlights a clash between a resilient defending champion and a surging team with high offensive output. El juego destaca un choque entre un campeón defensor resiliente y un equipo emergente con una alta producción ofensiva.