A bat virus linked to raw sap caused severe illness and death in five Bangladeshis, marking first human cases. Un virus de murciélago relacionado con la savia cruda causó enfermedad severa y muerte en cinco bangladesíes, marcando los primeros casos en humanos.

A bat-borne virus, Pteropine orthoreovirus (PRV), has been linked to severe, previously unexplained illnesses in five people in Bangladesh, including one death, according to a study in Emerging Infectious Diseases. Un virus transmitido por murciélagos, Pteropine orthoreovirus (PRV), se ha relacionado con enfermedades graves y previamente inexplicadas en cinco personas en Bangladesh, incluida una muerte, según un estudio en Emerging Infectious Diseases. All patients had consumed raw date-palm sap and showed symptoms like fever, respiratory issues, and encephalitis, but tested negative for Nipah virus. Todos los pacientes habían consumido savia cruda de palmera datilera y mostraron síntomas como fiebre, problemas respiratorios y encefalitis, pero la prueba fue negativa para el virus Nipah. Advanced sequencing identified PRV in patient samples, with genetic ties to bats near the Padma River Basin. Una secuenciación avanzada identificó PRV en muestras de pacientes, con vínculos genéticos con murciélagos cerca de la cuenca del río Padma. This marks the first time PRV has been tied to human respiratory illness and encephalitis in Bangladesh, highlighting the risk of zoonotic spillover beyond known viruses and underscoring the need for broader surveillance. Esto marca la primera vez que el PRV se ha relacionado con enfermedades respiratorias humanas y encefalitis en Bangladesh, destacando el riesgo de propagación zoonótica más allá de los virus conocidos y subrayando la necesidad de una vigilancia más amplia.