Severe winter storms hit western Britain; a New Year’s Eve fire in Switzerland killed at least 40; protests erupted in Jerusalem over military recruitment. Fuertes tormentas de invierno golpearon el oeste de Gran Bretaña; un incendio en la víspera de Año Nuevo en Suiza mató al menos a 40 personas; estallaron protestas en Jerusalén por el reclutamiento militar.

On January 4, 2026, western Britain faced severe winter weather with snow and ice, prompting Met Office warnings, while in Crans-Montana, Switzerland, a memorial of flowers and candles was erected for victims of a New Year’s Eve fire at the "Le Constellation" bar, believed caused by pyrotechnics, which killed at least 40 and injured over 100. El 4 de enero de 2026, el oeste de Gran Bretaña se enfrentó a un clima invernal severo con nieve y hielo, lo que provocó advertencias de la Oficina Meteorológica, mientras que en Crans-Montana, Suiza, se erigió un monumento de flores y velas para las víctimas de un incendio de la víspera de Año Nuevo en el bar "Le Constellation", que se cree que fue causado por pirotecnia, que mató al menos a 40 personas e hirió a más de 100. In Jerusalem, ultra-Orthodox Jews protested Israel’s military recruitment law, demanding exemption from national service, highlighting ongoing tensions over religious autonomy and civic duty. En Jerusalén, judíos ultraortodoxos protestaron contra la ley de reclutamiento militar de Israel, exigiendo exención del servicio nacional, destacando las tensiones en curso sobre la autonomía religiosa y el deber cívico.