Surveillance video shows attack on IHOP manager in Beaumont, Texas; suspect sought. El video de vigilancia muestra un ataque al gerente de IHOP en Beaumont, Texas; se busca al sospechoso.

Surveillance footage from a Beaumont, Texas IHOP parking lot shows an attack on a manager Saturday morning, with authorities seeking a suspect believed to be a homeless man; the video was shared by City Councilman Cory Crenshaw, who urged the public to remain vigilant and report any information to police or Crime Stoppers. Las imágenes de vigilancia de un estacionamiento IHOP de Beaumont, Texas, muestran un ataque a un gerente el sábado por la mañana, con las autoridades buscando a un sospechoso que se cree que es un hombre sin hogar; el video fue compartido por el concejal de la ciudad Cory Crenshaw, quien instó al público a permanecer vigilantes y a informar cualquier información a la policía o a Crime Stoppers. The incident, reported Friday, has sparked community concern, though no details on the manager’s condition or suspect’s identity have been released. El incidente, reportado el viernes, ha despertado preocupación en la comunidad, aunque no se han dado a conocer detalles sobre la condición del gerente o la identidad del sospechoso. Meanwhile, Spuds-n-Subs, a Myrtle Beach-based franchise, is set to open on High Street in Columbus on Monday, offering sandwiches and potatoes as part of a growing wave of new dining options in the city. Mientras tanto, Spuds-n-Subs, una franquicia con sede en Myrtle Beach, abrirá en High Street en Columbus el lunes, ofreciendo sándwiches y patatas como parte de una creciente ola de nuevas opciones gastronómicas en la ciudad.