Revised Lygon Arms hotel plans seek approval with design tweaks to address concerns while preserving jobs and historic restoration. Los planes revisados del hotel Lygon Arms buscan aprobación con ajustes de diseño para abordar las preocupaciones mientras se preservan los empleos y la restauración histórica.

Revised plans for the Lygon Arms hotel redevelopment in Broadway, Worcestershire, have been submitted to Wychavon District Council, featuring design tweaks like simplified guest suites and stone cladding on a new events building. Los planes revisados para la remodelación del hotel Lygon Arms en Broadway, Worcestershire, se han presentado al Consejo del Distrito de Wychavon, con ajustes de diseño como suites simplificadas para huéspedes y revestimiento de piedra en un nuevo edificio de eventos. Minor layout changes address earlier concerns over traffic and overlooking, while preserving the project’s original scale and location. Cambios menores en el diseño abordan preocupaciones anteriores sobre el tráfico y las vistas, al tiempo que preservan la escala y la ubicación originales del proyecto. The upgrades aim to restore historic structures, boost tourism, and create 15 to 120 new jobs, with officials confirming the revised plan maintains the same economic and environmental benefits as the earlier approval. Las mejoras tienen como objetivo restaurar las estructuras históricas, impulsar el turismo y crear de 15 a 120 nuevos puestos de trabajo, y los funcionarios confirman que el plan revisado mantiene los mismos beneficios económicos y ambientales que la aprobación anterior. A decision is pending. La decisión está pendiente.