A Bangladesh inquiry found most of 1,569 enforced disappearances under the Awami League were politically driven, implicating top officials and linking victims to opposition parties. Una investigación de Bangladesh encontró que la mayoría de las 1,569 desapariciones forzadas bajo la Liga Awami fueron motivadas políticamente, implicando a altos funcionarios y vinculando a las víctimas con los partidos de la oposición.

A Bangladesh inquiry commission has submitted a final report to Chief Adviser Prof Muhammad Yunus, concluding that the majority of 1,569 verified enforced disappearances during the former Awami League government were politically motivated. Una comisión de investigación de Bangladesh ha presentado un informe final al Asesor Principal Prof. Muhammad Yunus, concluyendo que la mayoría de las 1.569 desapariciones forzadas verificadas durante el anterior gobierno de la Liga Awami estaban motivadas políticamente. The report, based on 1,913 complaints, found 75% of those who returned alive were affiliated with Jamaat-e-Islami and its student wing, while 68% of the missing were linked to the BNP and allies. El informe, basado en 1.913 denuncias, encontró que el 75% de los que regresaron vivos estaban afiliados a Jamaat-e-Islami y su ala estudiantil, mientras que el 68% de los desaparecidos estaban vinculados al BNP y sus aliados. Commission members estimated the true number of victims could be 4,000 to 6,000 due to underreporting. Los miembros de la Comisión estimaron que el verdadero número de víctimas podría ser de 4.000 a 6.000 debido a la falta de informes. Evidence pointed to involvement by former Prime Minister Sheikh Hasina, her defense adviser Major General (retd) Tarique Ahmed Siddique, and former Home Minister Asaduzzaman Khan, with some victims allegedly rendered to India. Las pruebas apuntaban a la implicación de la ex primera ministra Sheikh Hasina, su asesor de defensa, el general de división (retirado) Tarique Ahmed Siddique, y el exministro del Interior Asaduzzaman Khan, con algunas víctimas supuestamente entregadas a la India. Sites linked to extrajudicial killings include the Baleshwar and Buriganga rivers and Munshiganj. Los sitios vinculados a las ejecuciones extrajudiciales incluyen los ríos Baleshwar y Buriganga y Munshiganj. Yunus called the findings historic, condemned the abuses as demonic, and urged public dissemination of the report, mapping of crime sites, and institutional reforms. Yunus calificó los hallazgos como históricos, condenó los abusos como demoníacos, e instó a la difusión pública del informe, al mapeo de los sitios de crímenes y a las reformas institucionales.