An 18-year-old Scottish man is jailed in Qatar on drug charges, claiming he was tricked into smuggling cannabis. Un hombre escocés de 18 años está encarcelado en Qatar por cargos de drogas, afirmando que fue engañado para contrabandear cannabis.

An 18-year-old Scottish angler, Lino Neil, is imprisoned in Qatar after being arrested at Hamad International Airport on November 21 on drug trafficking charges. Un pescador escocés de 18 años, Lino Neil, está encarcelado en Qatar después de haber sido arrestado en el Aeropuerto Internacional Hamad el 21 de noviembre por cargos de narcotráfico. He claims he was coerced by a British ex-pat gang member into smuggling cannabis from Thailand to Dublin, unaware of the contents. Afirma que fue coaccionado por un ex pandillero británico para contrabandear cannabis de Tailandia a Dublín, sin conocer el contenido. Detained in a crowded cell during Christmas, he was later moved to Central Prison and reportedly suffered severe distress. Detenido en una celda abarrotada durante la Navidad, más tarde fue trasladado a la Prisión Central y, según se informa, sufrió una gran angustia. His family says he has no criminal history and was exploited by a network targeting vulnerable youth with promises of luxury trips. Su familia dice que no tiene antecedentes criminales y fue explotado por una red dirigida a jóvenes vulnerables con promesas de viajes de lujo. The British Embassy has visited him, and a court hearing is set for January 27, where he will argue he was forced to participate. La embajada británica lo ha visitado, y una audiencia judicial está programada para el 27 de enero, donde argumentará que fue forzado a participar.