A woman in her 50s was shot with an air rifle in Chadwell Heath on Jan. 2, 2026, and two men were arrested. Una mujer de unos 50 años fue baleada con un rifle de aire en Chadwell Heath el 2 de enero de 2026, y dos hombres fueron arrestados.

A woman in her 50s was hospitalized with non-life-threatening injuries after being shot with an air rifle in Chadwell Heath on January 2, 2026, around 7:15 p.m. Police responded to Whalebone Lane South, arrested two men, aged 29 and 18, on suspicion of firearm possession and intending to endanger life, and are seeking witnesses or video footage. Una mujer de unos 50 años fue hospitalizada con lesiones que no ponen en peligro su vida después de recibir un disparo con un rifle de aire en Chadwell Heath el 2 de enero de 2026, alrededor de las 7:15 p.m. La policía respondió a Whalebone Lane South, arrestó a dos hombres, de 29 y 18 años, bajo sospecha de posesión de armas de fuego y con la intención de poner en peligro la vida, y están buscando testigos o imágenes de video. The incident remains under investigation. El incidente permanece bajo investigación.