University of Nebraska seeks $800M deal to buy Clarkson’s stake in Nebraska Medicine, pending Jan. 9 vote. La Universidad de Nebraska busca un acuerdo de $800 millones para comprar la participación de Clarkson en Nebraska Medicine, pendiente de la votación del 9 de enero.

The University of Nebraska Board of Regents will consider a $800 million deal to end Clarkson Regional Health Services’ 50% stake in Nebraska Medicine, transferring full control to the university. La Junta de Regentes de la Universidad de Nebraska considerará un acuerdo de $800 millones para acabar con la participación del 50% de Clarkson Regional Health Services en Nebraska Medicine, transfiriendo el control total a la universidad. NU would pay $500 million for Clarkson’s share and $300 million for its property, while Clarkson plans a $200 million donation to UNMC. NU pagaría $ 500 millones por la participación de Clarkson y $ 300 millones por su propiedad, mientras que Clarkson planea una donación de $ 200 millones a UNMC. The move aims to improve alignment but faces opposition from Nebraska Medicine, which calls it a "state takeover" and criticizes lack of consultation. La medida tiene como objetivo mejorar la alineación, pero se enfrenta a la oposición de Nebraska Medicine, que la llama una "adquisición estatal" y critica la falta de consulta. Despite the change, Nebraska Medicine will continue operating independently with no immediate impact on staff or services. A pesar del cambio, Nebraska Medicine continuará operando de forma independiente sin impacto inmediato en el personal o los servicios. The decision is pending at a Jan. 9 meeting. La decisión está pendiente en la reunión del 9 de enero.