Thair Maroki was arrested Jan. 1, 2026, in connection with the Dec. 29, 2025, fatal hit-and-run of cyclist Anthony Caprio III in Mount Laurel, NJ. Thair Maroki fue arrestado el 1 de enero de 2026, en relación con el 29 de diciembre de 2025, fatal hit-and-run del ciclista Anthony Caprio III en Mount Laurel, NJ.

Thair Maroki, 40, of El Cajon, California, was arrested on January 1, 2026, in connection with the fatal hit-and-run of Anthony Caprio III, 49, a man riding an electric bicycle on Route 73 in Mount Laurel, New Jersey, on December 29, 2025. Thair Maroki, de 40 años, de El Cajon, California, fue arrestado el 1 de enero de 2026, en relación con el accidente fatal de Anthony Caprio III, de 49 años, un hombre que viajaba en una bicicleta eléctrica en la Ruta 73 en Mount Laurel, Nueva Jersey, el 29 de diciembre de 2025. Authorities identified Maroki’s white 2022 Jeep Cherokee using surveillance footage and a license plate alert, leading to his detention in Lyndhurst, New Jersey. Las autoridades identificaron el Jeep Cherokee 2022 blanco de Maroki utilizando imágenes de vigilancia y una alerta de matrícula, lo que lo llevó a su detención en Lyndhurst, Nueva Jersey. He faces second-degree vehicular homicide and leaving the scene of a fatal accident charges. Se enfrenta a cargos de homicidio vehicular de segundo grado y abandono de la escena de un accidente fatal. Caprio was struck around 12:15 a.m. and dragged at least a quarter-mile before the vehicle fled. Caprio fue golpeado alrededor de las 12:15 a.m. y arrastrado al menos un cuarto de milla antes de que el vehículo huyera. He was pronounced dead at the scene. Fue declarado muerto en la escena. Maroki was scheduled to appear in court on January 2, with prosecutors seeking detention. Maroki estaba programado para comparecer ante el tribunal el 2 de enero, y los fiscales buscaban su detención. The case has drawn attention to cyclist safety and the use of surveillance technology in investigations. El caso ha atraído la atención sobre la seguridad de los ciclistas y el uso de tecnología de vigilancia en las investigaciones.