A Maryland fire marshal said a trailer fire was likely caused by flammable insulation fumes, with no injuries. Un jefe de bomberos de Maryland dijo que el incendio del remolque probablemente fue causado por humos inflamables del aislamiento, sin heridos.

A Maryland fire marshal ruled a trailer fire in Wicomico County was accidental, likely caused by flammable insulation fumes, with no ignition source identified. Un jefe de bomberos de Maryland dictaminó que un incendio de remolque en el condado de Wicomico fue accidental, probablemente causado por humos de aislamiento inflamables, sin que se identificara la fuente de ignición. No injuries occurred. No se produjeron lesiones. Meanwhile, Baltimore faces weekday road closures from January 5–9 for utility upgrades, prompting travel warnings. Mientras tanto, Baltimore se enfrenta a cierres de carreteras entre semana a partir del 5 de enero para actualizaciones de servicios públicos, lo que provocó advertencias de viaje. Flu cases are surging nationwide, with over 7.5 million infections and 3,100 deaths, driven by the severe H3N2 strain, prompting public health alerts. Los casos de gripe están aumentando en todo el país, con más de 7,5 millones de infecciones y 3,100 muertes, impulsadas por la severa cepa H3N2, lo que provoca alertas de salud pública. A firefighter was slightly injured in a Baltimore house fire, and a man was shot in the Broadway East neighborhood. Un bombero resultó levemente herido en un incendio en una casa de Baltimore, y un hombre fue baleado en el vecindario Broadway East. A Baltimore County detective died on duty during New Year’s Eve. Un detective del condado de Baltimore murió de servicio durante la víspera de Año Nuevo. A new Maryland law requires cosmetologists to receive domestic violence training to better support victims. Una nueva ley de Maryland requiere que los cosmetólogos reciban entrenamiento sobre violencia doméstica para apoyar mejor a las víctimas.